Leesmij-bestand Sharp Printer Administration Utility (PAU) 3.6 
Copyright (c) 1999-2004 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
			INHOUDSOPGAVE
--------------------------------------------------------

- Inleiding
- Minimale systeemvereisten
- Bijgewerkte notities handleiding
- Bekende problemen en oplossingen
- Richtlijnen voor probleemoplossing

--------------------------------------------------------
			INLEIDING 
--------------------------------------------------------

Lees dit document voordat u het printerbeheerprogramma
van Sharp (PAU) gaat gebruiken. Dit document bevat
nieuwe informatie die niet beschikbaar is in de on line
Help.

--------------------------------------------------------
		MINIMALE SYSTEEMVEREISTEN
--------------------------------------------------------
- 8 MB ruimte op de vaste schijf
- 486 DX of sneller
- 16 MB RAM op Windows 95/98/Me en 32 MB RAM op Windows
  NT 4.0 Werkstation/2000 Professional/XP Home Edition/
  XP Professional
- Video 800 x 600 SVGA

BESTURINGSSYSTEMEN:
- Windows XP Home Edition
- Windows XP Professional
- Windows 2000 Professional
- Windows NT 4.0 Werkstation met servicepack 3 of hoger
- Windows Me
- Windows 98
- Windows 95 met:
	- Winsock 2.0 of nieuwer
(Deze versie is verkrijgbaar op:
www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/
wuadmintools/s_wunetworkingtools/w95sockets2)

	- TCP/IP-protocol
(Wanneer u het printerbeheerprogramma gebruikt, moet het
TCP/IP-protocol op de computer zijn geïnstalleerd.)

**De bovenstaande bestanden moeten op de computer staan 
voordat u het printerbeheerprogramma van Sharp 
installeert**

WEBBROWSER:
- Internet Explorer 4.0 of later
- Netscape 4.0 of later

*Als een proxyserver wordt gebruikt voor
Internet-verbindingen en de proxy de verbindingen niet
doorstuurt naar Sharp-apparaten, zal het Printerbeheer
de "webpagina" van een apparaat niet kunnen
weergeven. Opdat het Printerbeheer de webpagina van
het apparaat zou kunnen zien, moet u het IP-adres van
het apparaat instellen bij het item "Proxyserver niet
gebruiken voor adressen die beginnen met" (of een
functie die voor dit doel wordt gebruikt) in de opties
voor uw Internet-browser**

--------------------------------------------------------
	BEKENDE PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN
--------------------------------------------------------

NETWERK WORDT TRAGER:
====================
- Als meerdere gebruikers dezelfde subnetten doorzoeken, 
  kan het netwerk trager worden.
- Het doorzoeken van subnetten met een netwerkfirewall
  kan tot gevolg hebben dat de firewall wordt
  uitgeschakeld.

Sommige gegevensvelden op eigenschappenpagina's zijn 
leeg omdat niet alle gegevensvelden van toepassing zijn 
op alle printers.

Wanneer zich een gebeurtenis voordoet tijdens het
opstarten van het printerbeheerprogramma, wordt het 
IP-adres van de printer soms in de naamkolom weergegeven.

Als u een verschil ziet in de statusinformatie tussen
het printerbeheerprogramma en de Printer Status Monitor, 
controleert u of de nieteenheid juist is geïnstalleerd.

Als u de installatie van het printerbeheerprogramma 
ongedaan maakt, wordt het logbestand met informatie over
fouten niet gewist.
Als u het logbestand wilt wissen, moet u het volgende 
bestand verwijderen. 

 - Logbestand op Windows 95/98/Me
   C:\Windows\Toepassingsgegevens\Sharp\
     Printer Administration Utility\3.0\adminlog.txt

 - Logbestand op Windows NT
   C:\WinNT\Profiles\username\Toepassingsgegevens\Sharp\
     Printer Administration Utility\3.0\adminlog.txt

 - Logbestand op Windows 2000/XP
   C:\Documents and Settings\username\Application Data\
     Sharp\Printer Administration Utility\3.0\
     adminlog.txt

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-405/250/281/286/336/280/285/335
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Printerinstellingen" en het tabblad
   "Bronnen" worden de eigenschappen niet getoond.
 - Op het tabblad "Apparaat" is het "Apparaatafbeelding
   Bitmap" het vaste bitmap, ongeacht de optionele
   uitrusting van het apparaat.

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-505/507/407/337/287
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Apparaat" is het "Apparaatafbeelding
   Bitmap" het vaste bitmap, ongeacht de optionele
   uitrusting van het apparaat.

Als u bij het printerbeheerprogramma gebruikmaakt van de 
SHARP digitale MFP-serie
DM-2000/2005/2010/2015
of 
AR-160/161/200S/200/205/F200/162/163/163N/164/201/201N/
206/206N/207/F201
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Apparaat" is het "Apparaatafbeelding
   Bitmap" het vaste bitmap, ongeacht de optionele
   uitrusting van het apparaat.
 - Bij "hoeveelheid papier" op het tabblad "Papierinvoer" 
   wordt de resterende hoeveelheid papier alleen
   aangegeven met de status "Vol" of "Leeg".
 - Op het tabblad "Papieruitvoer" kunt u de gegevens
   over de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierbestemming".
 - Op het tabblad "Papierinvoer" kunt u de gegevens over
   de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierlade".
 - Op de tabbladen "Papierinvoer" en "Papieruitvoer"
   wordt het model van de papierlade niet weergegeven.
 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over 
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Op het tabblad "Instellingen voor het afdrukken" kunt
   u de ingestelde waarden voor "Standaard-PDL",
   "Afdrukstand" en "Enkelzijdig/Dubbelzijdig afdrukken"
   niet wijzigen.

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-M208/M208N/215/235/275/N275
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Bij "Hoeveelheid papier" op het tabblad "Papierinvoer"
   wordt de resterende hoeveelheid papier alleen 
   aangegeven met de status "Vol" of "Leeg".
 - Op het tabblad "Papieruitvoer" kunt u de gegevens
   over de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierbestemming".
 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de 
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 

Als bij Printer Administration Utility gebruikmaakt van
SHARP digitale MFP-series, 
DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
of
AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/
M450/M450U/P450
AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-C170M/C260/C260M/C260P
AR-C172M/C262M/BC260/BC320
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 
 - De printerstatus is "Toner op" wanneer de zwarte
   toner op is, ongeacht de toestand van de overige
   toners.
 - De printerstatus is "Toner bijna op" wanneer de
   kleurtoner (geel of magenta of cyaan) op is en de
   zwarte toner niet op is, aangezien afdrukken in
   zwart-wit nog mogelijk is.
   Controleer welke kleurtoner op is bij de tonerstatus
   op het tabblad "Hulpbronnen".
 - De printerstatus is "Toner bijna op" wanneer om het
   even welke toner bijna op is.

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-M236/M237/M276/M277
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Bij "Hoeveelheid papier" op het tabblad "Papierinvoer"
   wordt de resterende hoeveelheid papier alleen 
   aangegeven met de status "Vol" of "Leeg".
 - Op het tabblad "Papieruitvoer" kunt u de gegevens
   over de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierbestemming".
 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de 
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-M160/M205/5220
AR-M161/M162/M165/M206/M207
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Bij "Hoeveelheid papier" op het tabblad "Papierinvoer"
   wordt de resterende hoeveelheid papier alleen 
   aangegeven met de status "Vol" of "Leeg".
 - Op het tabblad "Papieruitvoer" kunt u de gegevens
   over de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierbestemming".
 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de 
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 
 - Wanneer de modelnaam op het tabblad "Apparaat"
   "SHARP AR-NB2" is, zijn de USB-aansluiting van de
   machine en de netwerk uitbreidings kit "AR-NB2"
   mogelijk losgekoppeld en kan de Printer
   Administration Utility de status van het apparaat
   niet juist weergeven. Controleer of de aansluiting
   van het apparaat en van de netwerk uitbreidings kit
   "AR-NB2" in orde is.

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de 
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 

Als u bij Printer Administration Utility gebruikmaakt 
van de SHARP digitale MFP-series, 
AR-M150/M155/168S/168D/158F
FO-DC550
wijkt de weergavemethode enigszins af van die bij
andere modellen.

 - Bij "Hoeveelheid papier" op het tabblad "Papierinvoer"
   wordt de resterende hoeveelheid papier alleen 
   aangegeven met de status "Vol" of "Leeg".
 - Op het tabblad "Papieruitvoer" kunt u de gegevens
   over de papiercassette niet wijzigen voor
   "Standaard-papierbestemming".
 - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie over
   "Status afvoertoner" niet weergegeven.
 - Sommige gegevens van printers in de modus
   "Automatisch uitschakelen" zijn hetzelfde als de 
   gegevens voordat deze modus werd ingeschakeld. 
 - Wanneer de modelnaam op het tabblad "Apparaat"
   "SHARP AR-NB2" is, zijn de USB-aansluiting van de
   machine en de netwerk uitbreidings kit "AR-NB2"
   mogelijk losgekoppeld en kan de Printer
   Administration Utility de status van het apparaat
   niet juist weergeven. Controleer of de aansluiting
   van het apparaat en van de netwerk uitbreidings kit
   "AR-NB2" in orde is.

De in dit bestand aangegeven modellen bevatten de
producten die niet worden geleverd in uw gebied.

Afhankelijk van de combinatie van printerkaart en 
printertypen kunnen de volgende beperkingen gelden voor 
het printerbeheerprogramma.
Neem deze beperkingen vooraf door.

------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                     |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/    |
|    M450/M450U/P450                                 |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                   |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                          |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                         |
| AR-M236/M237/M276/M277                             |
| AR-M160/M205/5220                                  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                        |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N             |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F                        |
| FO-DC550                                           |
------------------------------------------------------
|                        A                           |
------------------------------------------------------

------------------------------------------------------
| AR-505/507/407 | AR-405/336/286/ |  AR-335/285/280 |
|     337/287    |     281/250     |                 |
------------------------------------------------------
|        A       |        A        |       Z         |
------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------
|  Printerfirmware   | DM-2000/2010     | DM-2005/2015 |
|       versie       | AR-160/161/200S/ | AR-205/162/  |
|                    |    200/F200      |    163/163N/ |
|                    |                  |    164/      |
|                    |                  |    201/201N/ |
|                    |                  |    206/206N/ |
|                    |                  |    207/F201  |
--------------------------------------------------------
|Versie 4.17 of hoger|      B           |   A          |
--------------------------------------------------------
|Versie 3.06 of hoger|      B, C        |   C          |
--------------------------------------------------------
|Overige             |      B, C, D     |   B, C, D    |
--------------------------------------------------------

A: - De functies zijn niet beperkt. 
B: - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie
     over "Totaal aantal afdrukken" niet weergegeven.
C: - Op het tabblad "Instellingen voor het afdrukken"
     wordt de informatie over "Standaard-PDL" niet
     weergegeven.
   - Wanneer de printer off line gaat, wordt alleen de 
     status "Toner is bijna op" weergegeven en niet de
     status "Offline". 
D: - Op het tabblad "Apparaat" wordt de informatie over 
     "Max. papierformaat", "Max. afdruksnelheid" en 
     "Mediapad" niet weergegeven.
   - Op het tabblad "Instellingen voor het afdrukken"
     wordt de informatie over "Kanalenlijst",
     "Afdrukstand" en "Enkelzijdig/Dubbelzijdig afdrukken"
     niet weergegeven.
   - Op het tabblad "Hulpbronnen" wordt de informatie
     over "Tonerstatus" niet weergegeven.
   - Indien u bij de informatie over apparaatmodellen
     "Sharp ProductID" ziet staan, worden sommige 
     functies niet weergegeven. Schakel in dat geval de
     stroom naar de printer eenmaal uit en schakel deze,
     na een paar minuten, weer in.
Z:  Sommige informatie wordt niet weergegeven.

--------------------------------------------------------
		   Probleemoplossing
--------------------------------------------------------

- Het printerbeheerprogramma detecteert geen apparaten:
  Controleer of de TCP/IP-stackparameters juist zijn 
  geconfigureerd.


========================================================
Microsoft Windows en Windows NT zijn handelsmerken van 
Microsoft Corporation in de VS en andere landen. 
IBM en PC/AT zijn handelsmerken van International
Business Machines Corporation.
Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het 
eigendom van hun respectieve eigenaars.

