Sharp Printer Administration Utility (PAU) 3.6 Oku Beni 
Copyright (c) 1999-2004 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
			İÇİNDEKİLER
--------------------------------------------------------

- Giriş
- Minimum Sistem İhtiyaçları
- Güncelleştirilmiş Elkitabı Notları
- Bilinen Uygulama konuları ve çözümleri
- Sorun Giderme Rehberi

--------------------------------------------------------
			GİRİŞ 
--------------------------------------------------------

Lütfen Sharp Printer Administration Utility'yi (PAU)
kullanmadan önce bu belgeyi okuyunuz. Çevrimiçi
Yardım'da kapsanmayan geç ulaşan bilgileri içerir.

--------------------------------------------------------
		MİNİMUM SİSTEM İHTİYAÇLARI
--------------------------------------------------------
- 8 MB sabit disk alanı
- 486 DX veya üstü
- Windows 95/98/Me için 16 MB RAM ve Windows NT 4.0
  Workstation/2000 Professional/XP Home Edition/ XP
  Professional için 32 MB RAM
- Video 800 x 600 SVGA

İŞLETİM SİSTEMLERİ:
- Windows XP Home Edition
- Windows XP Professional
- Windows 2000 Professional
- Windows NT 4.0 Workstation ve service pack 3 veya üstü
- Windows Me
- Windows 98
- Windows 95 ve:
- Winsock 2.0 veya üstü
(Bu güncelleştirmeyi şu adreste bulabilirsiniz:
www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/
wuadmintools/s_wunetworkingtools/w95sockets2)

	- TCP/IP İletişim Kuralı
 (PAU'yu kullanırken TCP/IP iletişim kuralının
 sisteminizde yüklü bulunması gerekir.)

**Lütfen Sharp Printer Administration Utility'yi
  kurarken yukarıdaki dosyaların mevcut olması
  gerektiğini unutmayınız**

İNTERNET TARAYICISI:
- Internet Explorer 4.0 veya üstü
- Netscape 4.0 veya üstü

**İnternet bağlantıları için bir proxy sunucusu
  kullanıldığı ve proxy bağlantıları Sharp aygıtlarına
  yönlendirmediği taktirde, Printer Administration
  Utility aygıtın "İnternet Sayfasını"
  görüntüleyemez. Printer Administration Utilitynın
  aygıtın İnternet sayfasını görmesini sağlamak için,
  İnternet gezgininizin seçeneklerindeki aygıtın IP
  adresini "Şununla başlayan adresler için proxy
  sunucusu kullanmayınız" öğesinde (veya benzeri
  amaçlar için tasarlanmış işlevde) ayarlayınız**

--------------------------------------------------------
	BİLİNEN UYGULAMA KONULARI VE ÇÖZÜMLERİ
--------------------------------------------------------

AĞI YAVAŞLATMA:
====================

- Aynı Alt ağı arayan birden fazla kullanıcı ağı
  yavaşlatabilir.
- Ağın Güvenlik Duvarında yerleşik Alt ağları aramak
  Güvenlik Duvarını devre dışı bırakabilir

Özellik sayfalarındaki bazı veri alanları bazen boş
bırakılabilir, çünkü tüm veri alanları tüm yazıcılara
uygulanamaz.

Printer Administration Utility'nin başlatılması
sırasında bir olay oluştuğunda, uygulama ad sütununda
yazıcının IP adresini görüntüleyebilir.

Printer Administration Utility ile Yazıcı Durumu
İzleyicisi arasındaki durum bilgilerinde bir fark
gördüğünüz taktirde, yazıcının yığın kartuşunun düzgün
takılıp takılmadığını kontrol ediniz.

Printer Administration Utility'yi kaldırsanız bile,
hata bilgilerini ve saire kaydeden günlük dosyası saklı
kalır. Günlük dosyasını silerken aşağıdaki dosyayı
siliniz.

 - Windows 95/98/Me üzerindeki günlük dosyası
   C:\Windows\Application Data\Sharp\Printer
   Administration Utility\3.0\adminlog.txt

 - Windows NT üzerindeki günlük dosyası
   C:\WinNT\Profiles\username\Application
   Data\Sharp\Printer Administration
   Utility\3.0\adminlog.txt

 - Windows 2000/XP üzerindeki günlük dosyası
   C:\Documents and Settings\username\Application
   Data\Sharp\Printer Administration
   Utility\3.0\adminlog.txt

Printer Administration Utility' de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-405/250/281/286/336/280/285/335
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Yazdırma Ayarları" sekmesinde ve "Kaynaklar"
   sekmesinde özellikler görüntülenmez.
 - "Aygıt" sekmesinde, aygıtın isteğe bağlı donanımına
   bakılmaksızın "Aygıt Görüntü Bit Eşlemi" sabit bit
   eşlemdir.

Printer Administration Utility'de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-505/507/407/337/287
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Aygıt" sekmesinde, aygıtın isteğe bağlı donanımına
   bakılmaksızın "Aygıt Görüntü Bit Eşlemi" sabit bit
   eşlemdir.

Printer Administration Utility'de, SHARP dijital MFP
serisi,
DM-2000/2005/2010/2015
veya
AR-160/161/200S/200/205/F200/162/163/163N/164/201/201N/206/206N/207/F201
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden kısmen farklıdır.

 - "Aygıt" sekmesinde, aygıtın isteğe bağlı donanımına
   bakılmaksızın "Aygıt Görüntü Bit Eşlemi" sabit bit
   eşlemdir.
 - "Kağıt Girişi" sekmesindeki "kağıt miktarı" altında,
   kalan kağıt miktarı yalnızca "Dolu" veya "Boş"
   durumu ile gösterilmiştir.
 - "Kağıt Çıkış" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Hedefi"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kağıt Giriş" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Kaynağı"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kağıt Giriş" ve "Kağıt çıkış" sekmelerinde, "Tepsi
   Modeli" görüntülenmez.
 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - "Yazdırma Ayarları" sekmesinde, "Varsayılan PDL",
   "Yönlendirme" ve "Tek yönlü/Çift yönlü Yazdırma"
   için ayarlanan değerleri değiştiremezsiniz.

Printer Administration Utility de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-M208/M208N/215/235/275/N275
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kağıt Girişi" sekmesindeki "kağıt miktarı" altında,
   kalan kağıt miktarı yalnızca "Dolu" veya "Boş"
   durumu ile gösterilmiştir.
 - "Kağıt Çıkış" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Hedefi"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.

Printer Administration Utility'de, SHARP dijital MFP
serisi,
DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
veya
AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.

Printer Administration Utility'de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-C170M/C260/C260M/C260P
AR-C172M/C262M/BC260/BC320
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.
 - Diğer tonerlere bakılmaksızın, Siyah toner boş
   olduğunda Yazıcı durumu "Toner Boş" halindedir.
 - Renkli toner (Sarı veya Eflatun veya Camgöbeği) boş
   olup, Siyah toner boş olmadığında, tek renkli
   yazdırma yapılabildiğinden dolayı Yazıcı durumu
   "Toner Az" halindedir. Lütfen "Kaynaklar"
   sekmesindeki toner durumunda, hangi renk tonerinin
   boşaldığını kontrol ediniz.
 - Tonerlerden herhangi birisi az olduğunda, Yazıcı
   durumu "Toner Az" şeklindedir.

Printer Administration Utility de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-M236/M237/M276/M277
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kağıt Girişi" sekmesindeki "kağıt miktarı" altında,
   kalan kağıt miktarı yalnızca "Dolu" veya "Boş"
   durumu ile gösterilmiştir.
 - "Kağıt Çıkış" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Hedefi"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.

Printer Administration Utility de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-M160/M205/5220
AR-M161/M162/M165/M206/M207
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kağıt Girişi" sekmesindeki "kağıt miktarı" altında,
   kalan kağıt miktarı yalnızca "Dolu" veya "Boş"
   durumu ile gösterilmiştir.
 - "Kağıt Çıkış" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Hedefi"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.
 - "Aygıt" sekmesindeki model adı "SHARP AR-NB2"
   olduğunda, makine ile ağ genişletme seti "AR-NB2"nin
   USB bağlantısının bağlantıları kesilmiş olabilir ve
   Printer Administration Utility, makinenin durumunu
   düzgün bir biçimde belirtemez. Lütfen makine ile ağ
   genişletme seti "AR-NB2"nin bağlantısının yapılmış
   olduğundan emin olunuz.

Printer Administration Utility de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.

Printer Administration Utility de, SHARP dijital MFP
serisi,
AR-M150/M155/168S/168D/158F
FO-DC550
kullanıldığında görüntü yöntemi diğer modellerden
kısmen farklıdır.

 - "Kağıt Girişi" sekmesindeki "kağıt miktarı" altında,
   kalan kağıt miktarı yalnızca "Dolu" veya "Boş"
   durumu ile gösterilmiştir.
 - "Kağıt Çıkış" sekmesinde, "Varsayılan Kağıt Hedefi"
   altındaki tepsi bilgilerini değiştiremezsiniz.
 - "Kaynaklar" sekmesinde, "Kullanılan Toner Durumu"
   hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
 - Yazıcının "Otomatik güç kapatma" modu altındaki
   bilgileri, moda girmeden önceki halinde kalır.
 - "Aygıt" sekmesindeki model adı "SHARP AR-NB2"
   olduğunda, makine ile ağ genişletme seti "AR-NB2"nin
   USB bağlantısının bağlantıları kesilmiş olabilir ve
   Printer Administration Utility, makinenin durumunu
   düzgün bir biçimde belirtemez. Lütfen makine ile ağ
   genişletme seti "AR-NB2"nin bağlantısının yapılmış
   olduğundan emin olunuz.

Bu dosyada belirtilen modeller, sizin bölgenize
gönderilmeyen ürünleri içerir.

Yazıcı kartı ile yazıcı türlerinin birleşimine bağlı
olarak, Printer Administration Utility'de aşağıdaki
sınırlamalar oluşabilir. Sınırlamalara önceden uyunuz.

------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                     |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/    |
|    M450/M450U/P450                                 |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                   |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                          |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                         |
| AR-M236/M237/M276/M277                             |
| AR-M160/M205/5220                                  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                        |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N             |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F                        |
| FO-DC550                                           |
------------------------------------------------------
|                        A                           |
------------------------------------------------------

------------------------------------------------------
| AR-505/507/407 | AR-405/336/286/ |  AR-335/285/280 |
|     337/287    |     281/250     |                 |
------------------------------------------------------
|        A       |        A        |       Z         |
------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
|Yazıcının          | DM-2000/2010     | DM-2005/2015 |
|Şirket             | AR-160/161/200S/ | AR-205/162/  |
|Yazılımı           |    200/F200      |    163/163N/ |
|Sürüm              |                  |    164/      |
|                   |                  |    201/201N/ |
|                   |                  |    206/206N/ |
|                   |                  |    207/F201  |
-------------------------------------------------------
| Sür 4.17 veya üstü|      B           |   A          |
-------------------------------------------------------
| Sür 3.06 veya üstü|      B, C        |   C          |
-------------------------------------------------------
| Diğerleri         |      B, C, D     |   B, C, D    |
-------------------------------------------------------

A: - İşlevler sınırlı değildir.
B: - "Kaynaklar" sekmesinde, "Toplam Baskı" hakkındaki
     bilgiler görüntülenmeyebilir.
C: - "Yazdırma Ayarları" sekmesinde, "Varsayılan PDL"
     hakkındaki bilgiler görüntülenmeyebilir.
   - Yazıcı çevrimdışı olduğunda yalnızca "Toner Az"
     durumu görüntülenir ve "Çevrimdışı" durumu
     görüntülenmez.
D: - "Aygıt" sekmesinde, "En Büyük Kağıt Boyutu", "En
     Büyük Yazdırma Hızı" ve "Ortam Yolu" hakkındaki
     bilgiler görüntülenmez.
   - "Yazdırma Ayarları" sekmesinde, "Kanal Listesi",
     "Yönlendirme" ve "Tek yönlü/Çift yönlü Yazdırma"
     hakkındaki bilgiler görüntülenmez.
   - "Kaynaklar" sekmesinde, "Toner Durumu" hakkındaki
     bilgiler görüntülenmez.
   - Aygıt modelleri hakkındaki bilgiler "Sharp Ürün
     Kimdliğini" gösterdiği taktirde bazı işlevler
     görüntülenmez.
     Bu durumda, yazıcının gücünü kapatınız ve birkaç
     dakikadan sonra tekrar açınız.
Z:  Bazı bilgiler görüntülenmez.

--------------------------------------------------------
		   Sorun Giderme
--------------------------------------------------------

- PAU hiçbir aygıt algılamıyor:
  TCP/IP yığın parametrelerinin düzgün olarak
  yapılandırıldıklarından emin olunuz.


========================================================
Microsoft Windows ve Windows NT, Microsoft
Corporation'ın A.B.D. ve diğer ülkelerdeki
markalarıdır.
IBM ve PC/AT, International Business Machines
Corporation'ın markalarıdır.
Tüm diğer markalar ve telif hakları, sahiplerinin
mülküdür.

